Automático Español

Automático Español – Depósito Legal M/5.060/1965

Abril 1965 – Diciembre 1966 Números: 17

        Esta revista fue la respuesta de algunos fabricantes (especialmente los madrileños PETACO, MARESA y FAER) al descontento que tenían con la única revista del sector que existía, la catalana “El mundo del Automático”, a la que acusaban de favorecer a determinadas empresas catalanas, especialmente el distribuidor Automatic, que se llevaba los mejores anuncios y artículos. Así que cuando se fundó la asociación AFARESA Asociación de Fabricantes de Automáticos Recreativos de España S.A. casi lo primero que hicieron es hacer su propia publicación. La revista fue fundada en abril de 1965 y nos consta que al menos llegó a diciembre de 1966, son 17 números confirmados. El director era Jesús Spinola Vivar que sabemos que posteriormente patentó un comediscos con Miguel Ortega Avilés, un personaje importante en la industria del recreativo en España.

El contenido de esta revista estaba mas orientado a las máquinas de pinball y recreativas que a las de vending y sus artículos y reportajes eran de interes para los operadores españoles.  Contaba con su propia ‘billboard’ (lista de éxitos musicales), una sección de humor, noticias del mundo y un extraño horóscopo, adalid de la moral y buenas costumbres,  para los que habían nacido en el mes que se publicaba la revista y de gran utilidad y beneficio para los ‘amorales’ operadores de máquinas recreativas, una profesión muy mal vista en aquellos tiempos: “En 1965 la moral y la religión le darán paz y serenidad. En los negocios no arriesgue, ni tampoco en la amistad”, “La excesiva credulidad y una marcada tendencia a los placeres pueden ocasionarle problemas este año. Modérese”

Otra vez tenemos la obligación de agradecer el inmeso trabajo de Oscar Nájera de la asociación catalana A.R.C.A.D.E. que encontró, escaneó y puso a disposición de todo el mundo las 17 revistas disponibles.

Automático Español 01 (Abril-1965)

Etiquetas: Presentación de Escalera de Color de Petaco, Presentación de Carrera de Coches Superson de Billares Quevedo, Presentación de Circus de CEDES, Presentación de Kin-Ball de Maresa, King Ball Maresa, Presentación de Reloj de Faer, Presentación de Rally de Montecarlo de Kromson, Entrevista con Miguel Ortega Avilés, como vicepresidente de AFARESA, Entrevista con Manuel González Comes, Saloon de Talleres Llobregat, Renotte y Escalera de Color de Petaco.

Automático Español 02 (Mayo-1965)

Etiquetas: Reloj de Faer, Circus CEDES, Entrevista con Pedro Manresa Mazón , como presidente de AFARESA,  King Ball Maresa, Luna Park de Billares Quevedo, Saloon de Talleres Llobregat, Renotte y Escalera de Color de Petaco.

Automático Español 03 (Junio&Julio-1965)

Etiquetas: Renotte y Escalera de Color de Petaco, Anuncio de lanzamiento de Barrera aérea de Petaco y su variante “Tu y Yo”, CEDES, Reportaje presentación de Nairobi de Maresa, foto de Antonio Pedro Rius, Pedro Manresa, Entrevista con Juan Martín López, propietarios de Billares Quevedo, Kromson, En la fábrica de Petaco. Director comercial de Petaco, Torrijos. Martin, Jefe de talleres. Nairobi Maresa, Carrera de Coches Superson de Billares Quevedo, Palma de Talleres Llobregat COLOR.

Automático Español 04 (Septiembre-1965)

Etiquetas: Presentación de Faer: Capri, El Reloj – Faer, Entrevista con Adolfo Morilla, Visita a la fábrica de FAER

Automático Español 05 (Octubre-1965)

Etiquetas: Capri – Faer, Palma Talleres Llobregat, Cese de Ricardo Nolla Gonzalvo,  gerente de CMC, Kromson, Reportaje sobre Kromson

Automático Español 06 (Noviembre – 1965)

Etiquetas: Petaco lanza Olympics, Golf Play (TalleresLlobregat), Olympics + Renotte 30, Talleres Llobregat, Capri – Faer, Luna Park Billares Quevedo

Automático Español 07 (Diciembre-1965)

Etiquetas: Capri – Faer

Automático Español 08 (Enero-1966)

Etiquetas: Jolly Joker, nuevo modelo de CEDES,  Encuesta entre fabricantes españoles de pinballs, Olympics  PETACO

Automático Español 09 (Febrero-1966)

Etiquetas: “PimPam Pum” Nuevo pinball de Maresa,  Torres Macarrón presenta juego de Hockey, Entrevista con Julio Marroquín, sobre su trabajo de operador, Kromson, Olympics  PETACO

Automático Español 10 (Marzo-1966)

Etiquetas: El 10 de marzo de 1966 Petaco presenta New City, Entrevista con Miguel Ortega Avilés

Automático Español 11 (Abril-1966)

Etiquetas: Sinfonola 100 B/N, Campeonato de pinball, Luna Park Billares Quevedo, King Ball Maresa, New City PETACO, “PimPam Pum” Maresa, “Tenis” Talleres Llobregat

Automático Español 12 (Mayo-1966)

Etiquetas: Sinfonola 100 B/N, Campeonato de pinball, Luna Park Billares Quevedo, King Ball Maresa, New City PETACO, “PimPam Pum” Maresa, “Tenis” Talleres Llobregat

Automático Español 13 (Junio-1966)

Etiquetas: Totem, nuevo pinball de CEDES,  “Tenis” Talleres Llobregat, Bowling (FAER), Totem (CEDES), Renotte 30 Petaco, Mini-Tenis Billares Quevedo

Automático Español 14 (Julio&Agosto-1966)

Etiquetas: Totem, nuevo pinball de CEDES,  “Tenis” Talleres Llobregat, Bowling (FAER), Totem (CEDES), Renotte 30 Petaco, Mini-Tenis Billares Quevedo

Automático Español 15 (Septiembre-1966)

Etiquetas: Presentación del pinball Ye Ye Club Maresa, FAER, NEW CITY PETACO

Automático Español 16 (Octubre – 1966)

Etiquetas: Nuevo pinball de FAER: SilverStar, Nueva fábrica de FAER, Entrevista con José Martin Martínez (INDER), Galería de tiro Clow de INDER

Automático Español 17 (Noviembre&Diciembre-1966)

Etiquetas: Mini-Tenis Billares Quevedo, Clow Inder, Presentación de la Silver STAR de FAER